[:id]
Sebagai wujud konsep merdeka belajar Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat Universitas Islam Malang (UNISMA) menggelar Mou dan uji produk hasil penelitian PTUPT 2020, terkait tanaman herbal dengan mengandeng Griya Jamu Sitiara Kota Batu. lewat kerjasama ini diharapkan akan mampu memaksimalkan kemanfaatan tanaman herbal (jamu) agar mudah digunakan oleh masyarakat.
Masih tingginya ketergantungan masyarakat terhadap obat-obatan modern, membuat Universitas Islam Malang melalui Fakultas Matematika dan ilmu Pengetahuan Alam (FMIPA) mengembangkan saintifikasi tanaman jamu atau herbal medicine. Yang ditandai dengan terjalinya kerjasama antara FMIPA Unisma dengan Griya Jamu Sitiara Kota Batu, serta uji produk Penelitian Terapan Unggulan Perguruan Tinggi (PTUPT) 2020.
Program saintifikasi tanaman jamu diharapkan perlahan akan menganti dominasi obat modern dengan tanaman obat yang dapat diperoleh masyarakat dari lingkungan sekitar.
Uji produk Penelitian Terapan Unggulan Perguruan Tinggi (PTUPT) 2020, kombinasi herbal benalu teh dan mangga sebagai sediaan produk fitoformaka suatu kandidat alternatif anti hipertensi alami tradisional Indonesia, dipaparkan oleh Dr. Nour Athiroh, M.kes. yang kemudian dilanjutkan dengan praktek pembuatan produk herbal jamu dari kombinasi herlbal benalu teh dan mangga.
Dekan FMIPA Unisma Dr. Dra. Ari Hayati, M.P berharap kerjasama saintifikasi jamu Unisma akan menginspirasi Fakultas Kedokteran di kampus-kampus lain untuk melakukan hal serupa, agar keanekaragaman hayati lokal dapat dimanfaatkan dengan optimal.
Unisma akan memaksimalkan mahasiswa dan penelitinya untuk lebih mempelajari dan meneliti manfaat tanaman herlbal yang nantinya akan diterapkan dan dijadikan produk yang mudah dibuat dan dimanfaatkan oleh masyarakat lewat rumah rumah produksi seperti CV Sitiara Kota Batu.
Selain dihadiri oleh Direktur Cv Griya Jamu Sitiara Ir Wahyu Suprapto bersama Manager Sitiara Dra Siti Hidjrati Arlina MM, Dekan FMIPA UNISMA Dr Dra Ari Hayati MP, Wakil Dekan, Kaprodi dan Dosen Unisma, acara ini juga dihadiri sejumlah mahasiswa Unisma yang tergabung dalam tim peneliti.
[:en]
As the realization of independent learning concept, the Institute for Research and Community Service of the University of Islamic Malang (Unisma) held a MoU and testing of the products from the 2020 Higher Education Leading Applied Research, related to herbal plants by collaborating with Griya Jamu Sitiara Batu city. Through this collaboration, it is hoped that it will be able to maximize the benefits of herbal medicine (jamu) so that they are easily used by the community.
The high dependence of the community on modern medicines has made Unisma through the Faculty of Mathematics and Natural Sciences develop herbal medicine. The development of herbal medicine was marked by the collaboration between Faculty of Mathematics and Natural Sciences of Unisma and Griya Jamu Sitiara Batu city as well as testing of the 2020 Higher Education Leading Applied Research products.
It is hoped that the medicinal plant scientific program will slowly replace the dominance of modern medicine with medicinal plants that can be obtained by people from the surrounding environment.
The 2020 Higher Education Leading Applied Research product testing, a combination of herbal parasites of tea and mango as a phytoformaka product preparation, is an alternative candidate for traditional Indonesian natural anti-hypertension, explained by Dr. Nour Athiroh, M.kes., which is then continued with the practice of making herbal herbal products from a combination of herbal parasite of tea and mango.
The dean of Faculty of Mathematics and Natural Sciences of Unisma, Dr. Dra. Ari Hayati, M.P, hopes that the scientific collaboration of Unisma’s herbal medicine will inspire the Faculty of Medicine in other campuses; so that local biodiversity can be utilized optimally.
Unisma will maximize its students and researchers to conduct research further on the benefits of the herlbal plant which will later be applied and made into a product that is easily made and utilized by the community through production houses such as CV Sitiara Batu city.
Apart from being attended by the director of Griya Jamu Sitiara, Ir Wahyu Suprapto with Manager of Sitiara, Dra Siti Hidjrati Arlina MM, dean of Faculty of Mathematics and Natural Sciences of Unisma, Dr. Dra Ari Hayati MP, deputy dean, head of study program and Unisma lecturers, this agenda was also attended by a number of Unisma students who are members of the research team.[:ar]
عاون بين جامعة مالانج الإسلامية وشركة وخدمة المجتمع بجامعة مالانج الإسلامية مذكرة التفاهم مع شركة Griya Jamu Sitiara في تجربة منتجات الدواء العشبية ليستفيد منها المجتمع. وقد قامت بتطوير زراعة النباتات العشبية فريق البحث من كلية الرياضيات والعلوم الطبيعية بالجامعة. وكان الهدف منها أن تحلّ الأدوية العشبية محل الأدوية الكيمياوية الحديثة تدرجيا، علما أن الناس يمكن أن يحصل عليها بسهولة من البيئة المحيطة حول منزلهم. تأمل عميدة كلية الرياضيات والعلوم الطبيعية بالجامعة، د. آري حياتي في أن التعاون بين الطرفين يعطي فكرة لكليات الطب في الجامعات الأخرى لفعل ما قام به الجامعة. كما ستوجّه الجامعة طلابها والباحثين فيها إلى إجراء مزيد من الدراسات والبحوث حول فوائد النباتات العشبية التي سيتم تحويلها لاحقا إلى المنتجات الصناعية بالتعاون مع شركة Griya Jamu Sitiara.[:]
