[:id]
Unisma Malang kembali mendapat kepercayaan ketempatan pembukaan event akbar. Kali ini Kompetisi Sains Madrasah (KSM) se Jawa Timur. Dengan peserta mencapai 1.254 siswa merupakan duta dari 38 Kota dan Kabupaten di Jatim.
Rektor Unisma Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si, dalam sambutan pembukaan mengatakan, KSM merupakan bentuk kepedulian Kementrian Agama dalam menciptakan atmosfir pengembangan antara Sains dan Islam yang terbuka untuk umum, bukan hanya di lingkungan Kementrian agama namun juga untuk Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan
“Saya sebagai praktisi dan juga Rektor Universitas Malang menyambut baik event ini. Lantaran Unisma telah mengukir sejarah di Kementrian Agama Kompetisi Expo Madrasah Tingkat Nasional pertama kali,” ungkap Rektor Unisma, Rabu (14/08/2019).
Ia menilai, madrasah saat ini seakan seperti gadis-gadis cantik yang diperebutkan masyarakat ditengah dekadensi moral. Madrasah yang kini sedang membangun konstruksi peradaban yang mengintegrasikan antara Sain dan Islam.
Unisma juga sangat terbuka untuk pelatihan pengembangan madrasah. Kampus ini telah menyiapkan tenaga-tenaga ekspert yang dalam kurun waktu satu tahun sudah memberikan banyak pelatihan. Tidak hanya di Jawa Timur, namun juga di Kalimantan, Sumatra, NTT dan NTB, dimana Rektor juga hadir disana untuk memberikan Stadium General kepada Kepala Sekolah, juga guru-guru yang membutuhkan peningkatan mutu pendidikan.
Kedepan Unisma Malang telah siap jika ketempatan KSM skala nasional. Dijanjikan oleh Rektornya, sarana dan prasarana tidak akan kalah dengan hotel bintang 5. Turut hadir dalam kesempatan tersebut, Kepala Kemenag Kota Malang, Walikota Malang, dan Dirjen Pendidikan Islam Kementrian Agama RI Prof. Komarudin Amin, M.Ag.
[:en]
Unisma Malang again won the trust to the opening of the grand event, the Madrasah Science Competition (KSM) in East Java participated by 1,254 students representing 38 cities and districts in East Java.
In his opening speech, Unisma’s rector, Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si, said that KSM is a concern of the Ministry of Religion in creating an atmosphere of development between Science and Islam which is open to the public, not only within the Ministry of Religion but also for the Ministry of Education and Culture.
“I as a practitioner and also the rector of the University of Islam Malang (Unisma)warmly welcomed this event. Because Unisma has made history in the Ministry of Religion i.e. hosting the National Madrasah Expo Competition for the first time, “said the Rector of Unisma, Wednesday (08/14/2019).
He illustratedthat today’s Madrasah is like a beautiful girlwho is contested by society amid moral decadence as Madrasah is now building a civilization integrating science and Islam.
Unisma is also very open toMadrasah development training. This campus has prepared expert staff who have given a lot of training in one year not only in East Java, but also in Kalimantan, Sumatra, NTT and NTB, where the rector was also present to give the General Stadium to the principals as well as teachers who have serious attention to improve the quality of education.
In the future Unisma will be ready for national scale KSM.The rector promised to build facilities and infrastructure like a 5 star hotel. Several welknown figures were also present in this agenda such as head of Ministry of Religion Malang chapter, Malang Mayor, and Directorate General of Islamic Education Ministry of Religion of the Republic of Indonesia, Prof. Komarudin Amin, M.Ag.
[:ar]
تستضيف الجامعة مسابقة العلوم البحتة لطلاب المدارس الإسلامية بولاية جاوا الشرقية تحت إشراف وزارتي الشؤون الدينية والتعليم والثقافة حيث يشترك فيها 1،254 طالب من 38 محافظة. قال مدير الجامعة، أ. د. مشكوري أن انعقاد هذه المسابقة تعبير عن مدى اهتمام الوزاتين في تدميج العلوم البحتة والعلوم الإسلامية، والجامعة سعيدة باستضافتها كما استضافت سابقا معرضا للمدارس الإسلامية على مستوى الوطن. وأضاف أن المدارس الإسلامية أصبحت الآن وجهة نظر المجتمع لتربية أولادهم في حين انحطاط أخلاق الإنسان وسط المجتمع، فالجامعة فتحت أبوابها لتدريب المسؤولين حول استراتيجية تطوير المدارس لما لديها من متخصصين تم إرسالهم إلى المناطق المختلفة في إندونيسيا، مثل: كاليمانتان، وسومطرة، ونوسا تينجارا الشرقية والغربية، والمدير حاضر في ذلك التدريب لتقديم محاضرته أمام مديري المدارس والأساتيذ. وأكد جاهزية الجامعة لاستضافة مثل هذا البرنامج على المستوى الوطني حيث تقدم لضيوفها أحسن خدمات لا تقل عن خدمات الفنادق خمسة نجوم. وقد حضر في برنامج افتتاح المسابقة كل من رئيس إدارة الشؤون الدينية مدينة مالانج، ورئيس حكومة مدينة مالانج، ومدير عام لإدارة التعليم الإسلامي بوزارة الشؤون الدينينة المركزية، أ. د. قمر الدين أمين.
[:]
