[:id]
Rektor Unisma , Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si menerima kunjungan Presidente Centro da Comunidade Islamica de Timor Leste (President Pusat Komunitas Islam Timor Leste), Arif Abdullah Sagran, Selasa (3/9).
Arif Abdullah merupakan salah satu tokoh pimpinan umat Islam yang berpengaruh di Timor Leste. Ia pernah menjabat sebagai Komisioner Komisi Pemilihan Umum (KPU) Timor Leste selama dua periode (2007-2017).
Arif menyampaikan bahwa kunjungan kali ini merupakan kunjungan dalam mempersiapkan penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Unisma dengan Centro da Comunidade Islamica de Timor Leste di bidang tridharma. Utamanya di bidang pengabdian masyarakat dan peningkatkan sumber daya manusia di Timor Leste oleh Unisma.
Wakil Rektor Bidang Akademik dan Kerja Sama UNISMA, Prof. Drs. H. Junaidi, M.Pd., Ph.D yang juga didampingi oleh Kepala Kantor Urusan Internasional UNISMA, Dr. Imam Wahyudi Karimullah, S.S., MA menyampaikan bahwa dalam waktu dekat akan dilaksanakan penandatanganan MoU antara kedua belah pihak.
Rektor Unisma, Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si menyampaikan bahwa hubungan Indonesia dan Timor Leste telah terjalin dengan baik dan setiap tahun trend mahasiswa Timor Leste meningkat. Harapan dari kunjungan ini adalah putra putri berprestasi dari Timor Leste bisa melanjutkan studi di Unisma melalui skema beasiswa bagi mahasiswa internasional yang diberikan oleh Unisma. Hal ini sejalan dengan visi Unisma Malang menuju kampus unggul bertaraf internasional.[:en]
Unisma’s rector, Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si accepted the visit of Presidente Centro da Comunidade Islamica de Timor Leste (President of the Timor Leste Islamic Community Center), Arif Abdullah Sagran, Tuesday (3/9).
Arif Abdullah is one of the influential Muslim leaders in Timor Leste. He has served as Commissioner of the General Election Commission (KPU) of Timor Leste for two periods (2007-2017).
Arif said that this visit was a visit in preparation for the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between Unisma and the Centro da ComunidadeIslamica de Timor Leste in the area of three pillars or tridharma mainly in the field of community service and enhancing human resources in Timor Leste by Unisma.
UNISMA vice rector for academic and cooperation affairs, Prof. Drs. H. Junaidi, M.Pd., Ph.D who was also accompanied by the head of the UNISMA International Affairs Office, Dr. Imam WahyudiKarimullah, S.S., MA said that in the near future there will be a signing of the MoU between the two parties.
Unisma’s rector, Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si said that relations between Indonesia and Timor Leste have been well established and every year the trend of Timor Leste students is increasing. The hope of this visit is that the outstanding students of Timor Leste can continue their study at Unisma through a scholarship scheme for international students provided by Unisma. This is in line with the vision of Unisma, leading to a top international standard campus.
[:ar]
استقبل مدير جامعة مالانج الإسلامية، أ. د. مشكوري مدير مركز جماعات المسلمين في التيمور الشرقية، عارف عبد الله شرقان الذي زار الجامعة (3/9). ويعتبر عارف شخصا مسلما مؤثرا في ذلك البلد، بجانب أنه كان أحد أعضاء لجنة الانتخابات في الفترة 2007 حتى 2017. قال عارف أن الهدف من زيارته إلى الجامعة توقيع مذكرة التفاهم بين الطرفين في خدمات المجتمع وتنمية المصادر البشرية في التيمور الشرقية. أوضح النائب الأول لمدير الجامعة، أ. د. جنيدي مستار بمرافقة رئيس قسم التعاون الدولي، د. إمام وحيودي كريم الله أن الطرفان سوف يبحثان قريبا عن كيفية تحقيق بنود الإتفاق، مؤكدا أن العلاقات الثنائية بين إندونيسيا والتيمور الشرقية مرت بسعادة نشهدها من خلال زيادة عدد الطلاب من التيمور الشرقية في الجامعة، ومستقبلا تتمنى الجامعة زيادة المنح الدراسية لهؤلاء الطلاب علما أنها تدعم على سعي الجامعة لتحقيق أهدافها لتصبح جامعة عالمية.
[:]
