[:id]
Direktur Regional English Language Office Kedutaan Besar Amerika Serikat Dr. Bradley Horn berkunjung ke Universitas Islam Malang (Unisma), Jumat (6/9) siang. Dalam kunjungan pertamanya Bradley mengatakan Unisma sangat layak menjadi kampus yang mampu memperkuat hubungan antara Indonesia dengan Amerika.
“Dalam hal ini Unisma sebagai representasi dari perguruan tinggi terbesar NU punya peran yang sangat penting untuk memperkuat hubungan diplomatik kenegaraan antara Indonesia dan Amerika. Baik dalam aspek budaya, politik, pendidikan dan lain lain,” ujarnya.
Bradley juga mengungkapkan akan bekerja sebaik mungkin untuk membangun hubungan kedua negara melalui sektor pendidikan. Karena negaranya sendiri berkomitemen untuk memperkuat hubungan baik dengan Indonesia.
Pertemuan Direktur Regional Enghlish Language Office Kedutaan Besar AS dengan Rektor Unisma tersebut, merupakan tindak lanjut dari kunjungan kosulat Jenderal Amerika Serikat ke Unisma beberapa waktu yang lalu. Dan pertemuan kali ini sebagai inisiasi membangun kerja sama antara Unisma dengan beberapa perguruan tinggi di Amerika Serikat.
Rektor Unisma Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si mengatakan, rencananya Unisma akan mengundang Direktur Regional English Language Office Kedutaan Besar Amerika Serikat Dr. Bradley Horn, untuk mengisi seminar internasional. tujuan seminar tersebut untuk sharing yang kaitannya dengan riset maupun pengembangan pendidikan perguruan tinggi secara umum.[:en]
Regional Director of the English Language Office of the United States Embassy, Dr. Bradley Horn, visited the University of Islam Malang (Unisma) on Friday (6/9) afternoon. In his first visit, Bradley said that Unisma was worthy of being a campus that could strengthen relations between Indonesia and America.
“In this case, Unisma as the representation of NU‘s largest tertiary institution has a very important role to strengthen the state diplomatic relations between Indonesia and America both in the aspects of culture, politics, education and others, “he said.
Bradley also expressed that he would do his best to build relations between the two countries through the education sector because US is committed to strengthening good relations with Indonesia.
The meeting of the Regional Director of the English Language Office of the US Embassy with the rector of Unisma was a follow up to the United States General’s consulate visit to Unisma some time ago. And this meeting is as an initiation to build cooperation between Unisma and several universities in the United States.
Unisma’s rector, Prof. Dr. H. Maskuri, M.Si, said thatUnisma would invite the Regional English Language Office Director of the United States Embassy, Dr. Bradley Horn, to talk in an international seminar whose purpose was to share research and development issues in higher education in general.
[:ar]
زار مدير مكتب اللغة اللإنجليزية بسفارة الولايات المتحدة الأمريكية، د. بريدلي هورن إلى جامعة مالانج الإسلامية (6/9)، وقال إن هذه الجامعة التي أسست تحت إشراف جمعية نهضة العلماء لديها دور مناسب يمكن تقديمه في تعزيز العلاقات الثنائية بين إندونيسيا والولايات المتحدة الأمريكية خاصة في المجال: الثقافي والاجتماعي والسياسي والتعليمي، علما أن الولايات المتحدة الأمريكية تحتاج إلى شريك في تعزيز علاقاتها مع إندونيسيا. قدم مدير الجامعة، أ. د. مشكوري شكره على هذه الزيارة وقال إن الزيارة قد سبقتها زيارة مماثلة من قبل القنصل العام للولايات المتحدة الأمريكية في سورابايا، مؤكدا أن الجامعة سوف تقدم دعوة خاصة لمدير المكتب لتقديم محاضرته حول تطوير مؤسسة التعليم العالي.
[:]
